Egy lezárt radiátor csapját megnyitjuk. Láthatóvá válik a radiátor fokozatos felmelegedése. A fűtőtestben kezdetben szobahőmérsékletű víz van, aminek a helyébe a fűtőrendszerből meleg víz áramlik. A radiátorból kiáramló hidegebb víz közben lehűti a kezdetben meleg elvezetőcsövet. Minthogy a radiátor és a csövek jó hővezető acélból vannak, azonnal átveszik a víz hőmérsékletét. A felvétel szép példáját mutatja a hőáramlásnak. A film a valóságos jelenséget háromszoros gyorsításban mutatja. A mellékelt grafikonon a téglalapokkal jelzett területek hőmérsékletének időbeli változását követhetjük nyomon. A piros görbe a bevezetőcső hőmérsékletét, a sárga és a zöld grafikon a radiátor egy a becsatlakozáshoz közeli és egy attól távolabbi pontjának a hőmérsékletét, míg a kék a kivezetőcső hőmérsékletét mutatja a radiátor megnyitása utáni percekben. (A film nappal készült, az ablak azért sötét, mert a felülete hideg!)