Partnerschulen Projektaktivitäten Die Gruppe Züchtung von Einkristallen Opalsynthese Präsentationen
Aufgaben Schulausstellungen Projekttreffen Öffentlichkeitsarbeit Glossar Links

 » Glossar » T-Ü

Deutsch - ungarisches Glossar

T
U
Ü

 
DEUTSCH
 
UNGARISCH
 
668 tafelig táblás (kristály termet, habitus)
669 Tag (m) -e nap (24 óra)
670 täglich naponta
671 Tartration (n) tartarát-ion
672 Teilchen (n) - részecske
673 Temperatur (f) hőmérséklet
674 temperaturabhängig hőmérsékletfüggő
675 Temperaturbereich (m) -e hőmérséklet-tartomány
676 Temperaturwechsel (m) hőmérsékletváltozás
677 Tensid (n) -e tenzid
678 tensidhaltig tenzidet tartalmazó
679 testen, h. tesztelni
680 Tetraeder (n) -e tetraéder
681 Tetraetoxisilan (n) tetra-etoxiszilán
682 tetragonal tetragonális (négyzetes)
683 Thermometer (n) - hőmérő
684 Thermostat (n) -e termosztát
685 Tiegel (m) - tégely
686 Tracht (f) -en kristályalak
687 Translation (f) transzláció
688 Translationssymmetrie (f) transzlációs szimmetria
689 transparent átlátszó
690 Transparenz (f) átlátszóság
691 Trichter (m) - tölcsér
692 Triglycinsulfat (TGS) (n) triglicinszulfát
693 trigonal trigonális (háromszöges)
694 triklin triklin (háromhajlású)
695 Triplette (f) -n triplett
696 trocknen, h. / i. szárítani, száradni
697 Trocknung (f) szárítás, száradás
698 Tuttonsches Salz (n)  Tutton-só
699 Uhrglas (n) -"er óraüveg
700 Umkristallisation (f) -en átkristályosítás
701 unabhängig von + Dat. független vmitől
702 undurchsichtig átlátszatlan
703 uneben egyenetlen
704 unebener Bruch (m) egyenetlen törés
705 unendlich végtelen
706 ungefähr körülbelül
707 ungeordnet rendezetlen
708 ungesättigte Lösung (f) telítetlen oldat
709 ungewöhnlich szokatlan
710 Unregelmäßigkeit (f) -en szabálytalanság
711 unter Berücksichtigung + Gen. vminek a figyelembe vételével
712 unterscheiden,, sich, ie. h. ie. különbözni
713 unterschiedlich különböző
714 untersuchen, h. megvizsgálni
715 UV-durchlässig UV-áteresztő
716 UV-undurchlässig UV-elnyelő
717 überkritisch kritikus hőmérsékleten felüli
718 überlegen, h. átgondolni
719 überprüfen, h. ellenőrizni, átvizsgálni
720 übersättigte Lösung túltelített oldat
721 Übersättigung (f) túltelítettség
722 überschreiten, überschritt, h. überschritten átlépni, túllépni
723 übeschüssig fölösleges

 

Nach oben
Zurück zur Startseite